Wednesday 11 July 2012

Office with a view

So this is what is taunting me whilst I slave away at my thesis. This country is stunningly beautiful at the best of times, but in the sunshine it's truly delightful!
The view from my desk!
Every few days we get a beautiful one like this, but inevitably it turns nasty. Each time this happens several people will make the same joke:

 "Did you enjoy summer?"

 This is usually accompanied by a self indulgent chortle, but the Norwegian summer appears resilient to me as it keeps fighting back!

Sunday 1 July 2012

Nuances of Norway

I thought it might be fun to do a series on the cultural differences I encounter. So many times now I have been really shocked (usually in a good way!) by some ways of life here- I thought it would be fun to document them.

The "sharp intake of breath"- at my interview, I was giving a ten minute presentation and every few minutes a man on the panel would inhale sharply as if, to my mind, he was about to say something. I would stop my presentation and look at him expectantly for a few seconds, decide he wasn't going to say anything and then continue. This happened a few times until I decided to just ignore him! Turns out this is a popular way of agreeing with a point, saying "okay" or generally being the norwegian version of the "uh huh". Lot's of people do it and it's quite difficult to get used to.

Forspillet- I was out with some new friends one evening, enjoying some drinks, when a girl asked me if I wanted to come to foreplay at her house the following Saturday. I was a bit gobsmacked and had no idea how to respond when a fellow Brit jumped in and saved me, all the while crying with laughter. Forspillet is used to mean "pre-drinks/party", where you congregate at someones house and have a few drinks before going out to a club. However the literal translation of "forspillet" is "foreplay"!

Hot alcoholic drinks- it's pretty normal to drink irish coffee with whisky or baileys, or this horrific mint liquor I forget the name of with hot water as a tea at said forspillet. I am not used to drinking hot alcohol at this sort of social gathering. Christmas- yes. After a nice meal out- sure. Pre-drinks!? I'm not sure I'll get used to that one.

Eating lunch at 11am- just what it says on the tin. I got used to this remarkably quickly, I am starving by 10:30.

Saying it's an hour later then it actually is- e.g. It's 20:30 when it's actually 19:30- I don't fully understand this one yet, I just know it's not accidental. I'll get back to you!

Cake Friday- if it's your week and you forget, there are serious consequences!

Office hours- many people, including myself, work 08:00 to 16:00- it's great because you get the full evening to yourself. Last Thursday, making the most of the good weather, I was climbing till 23:00!


That's all I can think of for now, but I'm sure there will be many more as the days go by!